petek, 14. november 2014

Langston Hughes - Night Funeral in Harlem

  Night funeral
     In Harlem:

     Where did they get
     Them two fine cars?

Insurance man, he did not pay—
His insurance lapsed the other day—
Yet they got a satin box
for his head to lay.

     Night funeral
     In Harlem:

     Who was it sent
     That wreath of flowers?

Them flowers came
from that poor boy’s friends—
They’ll want flowers, too,
When they meet their ends.

     Night funeral 
     in Harlem:

     Who preached that
     Black boy to his grave?

Old preacher man
Preached that boy away—
Charged Five Dollars
His girl friend had to pay.

     Night funeral
     In Harlem:

When it was all over
And the lid shut on his head
and the organ had done played 
and the last prayers been said 
and six pallbearers
Carried him out for dead
And off down Lenox Avenue
That long black hearse done sped,
     The street light 
     At his corner
     Shined just like a tear—
That boy that they was mournin’
Was so dear, so dear
To them folks that brought the flowers,
To that girl who paid the preacher man—
It was all their tears that made
     That poor boy’s
     Funeral grand.

     Night funeral
     In Harlem.

Caesar Vallejo - Los Heraldos Negros (The Black Riders)

Hay golpes in la vida, tan fuertes...Yo no se!
Golpes como del odio de Dios;
There are blows in life so violent--Don't ask me
Blows as if from the hatred of God;

ponedeljek, 16. januar 2012

Mikhail Yuryevich Lermontov - The Sail

A lone white sail shows for an instant
Where gleams the sea, an azure streak.
What left it in its homeland distant?


In alien parts what does it seek?
The billows play, the mast bends, creaking,
The wind, impatient, moans and sighs...
It is not joy that it is seeking,
Nor is't from happiness it flies.


The blue waves dance, they dance and tremble,
The sun's bright rays caress the seas.
And yet for storm it begs, the rebel,
As if in storm lurked calm and peace!

nedelja, 15. januar 2012

Heinrich Heine - Homeward Bound (LXVI.)

They gave me advice, they counseled sense,
They overpowered with compliments.
Patience! they said, and in my need
They'd prove themselves my friends indeed.

Despite their promise to help and protect,
I surely had perished of sheer neglect,
Had there not come a worthy man,
Who bravely to help me now began.

Oh, the worthy man! he gave me to eat;
Such kindness as his I shall never forget.
I long to embrace him, but never can,
For I am myself this excellent man.

Max Ehrmann - Desiderata

Go placidly amidst the noise and haste, and remember what peace there may be in silence. As far as possible without surrender be on good terms with all persons. Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even the dull and the ignorant; they too have their story.

Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit. If you compare yourself with others, you may become vain or bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself.

Enjoy your achievements as well as your plans. Keep interested in your own career, however humble; it is a real possession in the changing fortunes of time.
Exercise caution in your business affairs; for the world is full of trickery. But let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals; and everywhere life is full of heroism.

Be yourself. Especially, do not feign affection. Neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantment it is as perennial as the grass.

Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with dark imaginings. Many fears are born of fatigue and loneliness.

Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. You are a child of the universe, no less than the trees and the stars; you have a right to be here.

And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should. Therefore be at peace with God, whatever you conceive Him to be, and whatever your labors and aspirations, in the noisy confusion of life keep peace with your soul. With all its sham, drudgery, and broken dreams, it is still a beautiful world. Be cheerful.

Strive to be happy.

sobota, 14. januar 2012

Pablo Neruda - Die Slowly

He who becomes the slave of habit,
who follows the same routes every day,  
who never changes pace,
who does not risk and change the color of his clothes,
who does not speak and does not experience,
dies slowly.

He or she who shuns passion,
who prefers black on white,
dotting ones i's rather than a bundle of emotions, the kind that make your eyes glimmer,
that turn a yawn into a smile,
that make the heart pound in the face of mistakes and feelings,
dies slowly.

He or she who does not turn things topsy-turvy,
who is unhappy at work,
who does not risk certainty for uncertainty,
to thus follow a dream,
those who do not forego sound advice at least once in their lives,
die slowly.

He who does not travel, who does not read,
who does not listen to music,
who does not find grace in himself,
she who does not find grace in herself,
dies slowly.

He who slowly destroys his own self-esteem,
who does not allow himself to be helped,
who spends days on end complaining about his own bad luck, about the rain that never stops,
dies slowly.

He or she who abandons a project before starting it, who fails to ask questions on subjects he doesn't know,  he or she who doesn't reply when they are asked something they do know,
 dies slowly.
Let's try and avoid death in small doses,
reminding oneself that being alive requires an effort  far greater than the simple fact of breathing.
Only a burning patience will lead
to the attainment of a splendid happiness.

Introduction

Welcome to Yes Poems,

I was quite frustrated that I did not find any nice blogs regarding poems. Short poems. Therefore I am creating one.
The published poems will be the ones that glance human soul and strike you at the emotional level.

Hopefully you will find it joyous!